CART and Text Interpreting Comparison

Here is a comparison of the captioning feed from a CART session, and what the same content might look like for a Text Interpreting session.

CART

We had to do, well, basically an inter-governmental agreement. We also did, we got some money from, I think it was the county, probably, because it was a trails— yes, I think it was county money because it was a trail system. And probably transit funds to cut down on— the theory is, you’re cutting down on motorized use by walking, riding bikes, and things. The downside to that is we have to pass all our plans through the county. So it’s another level of bureaucracy, you know, and of course it took a little bit longer to finish than had we just gone out on our own.

Text Interpreting

We had to do an inter-governmental agreement. We also got some money from the county because this was a trail system. And we probably got transit funds because we cut down on motorized use by promoting walking and bike riding.

The downside to this agreement is that we have to pass all our plans through the county. This adds another level of bureaucracy. It took longer to finish the project than if we had just done it on our own.