Automatic Sync Technologies (AST) offre maintenant des services de sous-titrage en direct et d’interprétation à distance avec la même qualité et le même soutien de premier ordre qui font de nous le principal fournisseur de sous-titrage codé en post-production pour les éducateurs et les éditeurs éducatifs depuis plus de 16 ans.
La transcription de production, ou transcription à code temporel, est une transcription complète de votre fichier multimédia avec un horodatage périodique. Les horodateurs sont généralement placés à chaque changement de locuteur et parfois dans le monologue d’un locuteur, mais notre outil vous permet de sélectionner la fréquence des horodateurs en fonction de vos besoins.
La transcription production permet aux contrôleurs de montage d’identifier rapidement des moments spécifiques à corriger, ce qui permet de gagner un temps considérable en post-production. Les transcriptions à code temporel peuvent également être utilisées pour les entretiens, les groupes de discussion, les dépositions et les enregistrements de discussions de groupe.